Métadonnées contrôlées par liste de valeurs

1. Métadonnées Générales
   1. Auteur > Type d’identifiant
   2. Contributeur > Type
   3. Contributeur > Type d’identifiant
   4. Description > Langue
   5. Langue
   6. Sujet
   7. Type de données
   8. Origine des données
   9. Etape du cycle de vie 
   10. Publication associée > Type d’identifiant
   11. Publication associée > Type de relation
   12. Jeu de données associé > Type d’identifiant
2. Métadonnées Géospatiales
   1. Couverture Géographique > Pays/Nation
   2. Conformité > Degré
3. Métadonnées de sciences humaines et sociales
   1. Unité d’analyse
   2. Méthode temporelle
   3. Méthode d’échantillonnage
   4. Mode de collecte 
4. Métadonnées de sciences de la vie
   1. Type de modèle
   2. Type de facteur
   3. Organisme
   4. Type de mesure 
   5. Type de technologie
5. Métadonnées de revue
   1. Type d’article
6. Métadonnées de ressources sémantiques
   1. Type de ressource sémantique
   2. Syntaxe de représentation
   3. Nature de la ressource sémantique
   4. Conçu pour
   5. Informations sur la version actuelle > Statut de la version
7. Métadonnées d’astronomie et d’astrophysique
   1. Type
8. Métadonnées de workflow de calcul
   1. Type de workflow

Listes de valeurs contrôlées utilisées dans l’entrepôt Recherche Data Gouv

A noter que ces valeurs ne sont actuellement pas toutes traduites en français sur l'interface.
 

Métadonnées Générales

 

Auteur > Type d’identifiant

• DOI
• idHAL
• ISNI
• ORCID
• ROR

 

Contributeur > Type

Basé sur la métadonnée “contributorType” du schéma DataCite 4.0.

Data Collector	Collecteur de données
Data Curator	Curateur de données
Data Manager	Gestionnaire de données
Editor	Editeur
(Obsolete) Funder	(Obsolète) Financeur
Hosting Institution	Institution d'accueil
Metadata author	Auteur des métadonnées
Project Leader	Chef de projet
Project Manager	Gestionnaire de projet
Project Member	Membre du projet
Registration agency	Agence d'enregistrement
Registration authority	Autorité d'enregistrement
Related Person	Personne associée
Researcher	Chercheur
Research Group	Equipe de recherche
Rights Holder	Détenteur des droits
Sponsor	Sponsor
Supervisor	Responsable
Translator	Traducteur
Work Package Leader	Chef de groupe de travail
Other	Autre

 

Contributeur > Type d’identifiant

• DOI
• info
• idHAL
• ISNI
• ORCID
• ROR

 

Description > Langue

Basé sur le standard ISO 639.

 

Langue

Basé sur le standard ISO 639.

 

Sujet

Basé sur la classification de l’OCDE.

Agricultural Sciences	Sciences agricoles
Arts and Humanities	Arts, lettres et langues
Astronomy and Astrophysics	Astronomie et astrophysique
Business and Management	Commerce et gestion
Chemistry	Chimie
Computer and Information Science	Sciences informatiques
Earth and Environmental Sciences	Sciences de la Terre et de l'environnement
Engineering	Ingénierie
Law	Droit
Mathematical Sciences	Mathématiques
Medecine, Health and Life Sciences	Médecine, santé et sciences de la vie
Physics	Physique
Social Sciences	Sciences Sociales
Other	Autre

 

Type de données

Métadonnée “resourceTypeGeneral” depuis le schéma DataCite 4.0.

Audiovisual	Audiovisuel
Collection	Collection
Dataset	Jeu de données
Event	Evénement
Image	Image
Interactive Resource	Ressource Interactive
Model	Modèle
Physical Object	Objet physique
Service	Service
Software	Logiciel
Sound	Son
Text	Texte
Workflow	Workflow
Other	Autre

 

Origine des données

Observational data	Données d'observation
Experimental data	Données expérimentales
Survey data	Données d'enquête
Analysis data	Données d'analyse
Text corpus	Corpus de textes
Simulation data	Données de simulation
Aggregate data	Données agrégées
Audiovisual corpus	Corpus audiovisuel
Computer code	Code informatique
Other	Autre

 

Etape du cycle de vie 

Métadonnée "Lifecycle Event Type" du DDI Controlled Vocabulary. (Version 1.0).

Study proposal	Proposition d'étude
Funding	Financement
Study design	Conception de l'étude
Instrument design	Conception de l'instrument
Questionnaire translation	Traduction du questionnaire
Questionnaire adaptation	Adaptation du questionnaire
Interviewer training	Formation des enquêteurs
Ethics review	Examen éthique
Legal review	Examen juridique
Sampling	Echantillonnage
Instrument pre-testing	Pré-test de l'instrument
Pilot study	Etude pilote
Data collection	Collection de données
Data collection reports	Rapports de collecte de données
Data processing	Traitement des données
Data processing: Coding	Traitement des données : Codage
Data processing: Classification	Traitement des données : Classification
Data processing: Transcriptions of interviews	Traitement des données : Transcription des entretiens
Data processing: Weighting	Traitement des données : Pondération
Data processing: Aggregation	Traitement des données : Agrégation
Data processing: Composite measures	Traitement des données : Mesures composites
Data processing: Derivation	Traitement des données : Dérivation
Data processing: Quality checks	Traitement des données : Contrôles de qualité
Data processing: Data integration	Traitement des données : Intégration des données
Data processing: Disclosure limitation	Traitement des données : Limitation de la divulgation
Data processing: Imputation	Traitement des données : Imputation
Metadata production	Production de métadonnées
Metadata editing	Édition de métadonnées
Metadata translation	Traduction de métadonnées
Final report	Rapport final
Evaluation	Evaluation
Original release	Publication originale
Deposit	Dépôt
Preservation package production	Production du paquet de préservation
Dissemination package production	Production du paquet de diffusion
Dissemination package release	Publication du paquet de diffusion
Data analysis reports	Rapports d'analyse des données
New version release	Publication d'une nouvelle version
Other	Autre

 

Publication associée > Type d’identifiant

• ark
• arXiv
• bibcode
• cstr
• doi
• ean13
• eissn
• halid
• handle
• isbn
• issn
• istc
• lissn
• lsid
• pmid
• purl
• upc
• url
• urn
• DASH-NRS

Publication associée > Type de relation

Anglais	Français	Explication	Exemples
Is Cited By	Est cité par	Ce jeu de données (ressource décrite) est cité par la ressource associée.	Article dans une revue, ouvrage ou chapitre d’ouvrage, Rapport
Cites	Cite	Ce jeu de données (ressource décrite) cite la ressource associée.	Article dans une revue, ouvrage ou chapitre d’ouvrage, Rapport
IsSupplementTo	Est un supplément de	Ce jeu de données (ressource décrite) est un supplément de la ressource associée.	Article dans une revue, ouvrage ou chapitre d’ouvrage
IsSupplementedBy	A pour supplément	Ce jeu de données (la ressource décrite) a comme supplément une ressource associée.	PGD, Datapaper, Rapport

Jeu de données associé > Type d’identifiant

• ark
• doi
• handle
• purl
• urn
• rrid

 

Métadonnées Géospatiales

 

Couverture Géographique > Pays/Nation

Basé sur le standard ISO 3166, consultable gratuitement ici.

 

Conformité > Degré

• Conforme
• Non conforme
• Non évalué

 

Métadonnées de sciences humaines et sociales

 

Unité d’analyse

Métadonnées "Analysis Unit" du schéma de métadonnées DDI. (Version 1.0).

Individual	Individu
Organization	Organisation
Family	Famille
Family: Household family	Famille : ménage
Household	Ménage
Housing Unit	Logement
Event/Process	Evénement / Processus
Geographic Unit	Unité géographique
Time Unit	Unité de temps
Text Unit	Unité textuelle
Group	Groupe
Object	Objet
Other	Autre

 

Méthode temporelle

Métadonnée "Time Method" du schéma de métadonnées DDI. (Version 1.2).

Longitudinal	Longitudinale
Longitudinal: Cohort/Event-based	Longitudinale : cohorte / basée sur un évènement
Longitudinal: Trend/Repeated cross-section	Longitudinale : tendance / transversale répétée
Longitudinal: Panel	Longitudinale : panel
Longitudinal: Panel: Continuous	Longitudinale : panel : continu
Longitudinal: Panel: Interval	Longitudinale : panel : intervalle
Time Series	Série temporelle
TimeSeries: Continuous	Série temporelle : continue
TimeSeries: Discrete	Série temporelle : discrète
Cross-section	Transversale
Cross-section ad-hoc follow-up	Transversale ponctuelle complémentaire
Other	Autre

 

Méthode d’échantillonnage

Métadonnée "Sampling Procedure" du schéma de métadonnées DDI. (Version 1.1).

Total universe/Complete enumeration	Univers complet / dénombrement complet
Probability	Probabiliste
Probability: Simple random	Probabiliste : aléatoire simple
Probability: Systematic random	Probabiliste : aléatoire systématique
Probability: Stratified	Probabiliste : stratifié
Probability: Stratified: Proportional	Probabiliste : stratifié : proportionnel
Probability: Stratified: Disproportional	Probabiliste : stratifié : disproportionné
Probability: Cluster	Probabiliste : grappe
Probability: Cluster: Simple random	Probabiliste : grappe : aléatoire simple
Probability: Cluster: Stratified random	Probabiliste : grappe : aléatoire stratifié
Probability: Multistage	Probabiliste : multi-étapes
Non-probability	Non probabiliste
Non-probability: Availability	Non probabiliste : disponibilité
Non-probability: Purposive	Non probabiliste : raisonné
Non-probability: Quota	Non probabiliste : quota
Non-probability: Respondent-assisted	Non probabiliste : participation volontaire
Mixed probability and non-probability	Mixte probabiliste et non probabiliste
Other	Autre

 

Mode de collecte 

Métadonnée "Mode of Collection" du schéma de métadonnées DDI.

Interview	Entretien
Face-to-face interview	Entretien en face-à-face
Face-to-face interview: CAPI	Entretien en face-à-face : assisté par ordinateur (CAPI / CAMI)
Face-to-face interview: PAPI	Entretien en face-à-face : papier et crayon (PAPI)
Telephone interview	Entretien téléphonique
Telephone interview: CATI	Entretien téléphonique : assisté par ordinateur (CATI)
E-mail interview	Entretien par e-mail
Web-based interview	Entretien par Internet
Self-administered questionnaire	Questionnaire auto-administré
Fixed form self-administered questionnaire	Questionnaire auto-administré à forme fixe
Fixed form self-administered questionnaire: E-mail	Questionnaire auto-administré à forme fixe : e-mail
Fixed form self-administered questionnaire: Paper	Questionnaire auto-administré à forme fixe : papier
Fixed form self-administered questionnaire: SMS/MMS	Questionnaire auto-administré à forme fixe : par messagerie (SMS / MMS)
Fixed form self-administered questionnaire: Web-based	Questionnaire auto-ad